by Ana Orlović | Feb 4, 2026 | Papers
Jedan od najvećih izazova pri korištenju modela umjetne inteligencije je njihova sklonost da izmišljaju podatke, a taj fenomen naziva se haluciniranje. Problem nije samo u tome što AI modeli pogriješe nego što to čine tonom koji zvuči potpuno točno i profesionalno....
by Ana Orlović | Feb 2, 2026 | Papers
Nakon prve faze razvoja, koju zovemo „pred-treniranje” (čitanje cijelog interneta), AI model postaje tek napredni simulator teksta. Da bi postao koristan asistent koji nam pomaže u svakodnevnom radu mora proći ključnu transformaciju, tzv. fino podešavanje pod nadzorom...
by Ana Orlović | Jan 27, 2026 | Papers
Prva i daleko najskuplja faza stvaranja jezičnog modela umjetne inteligencije, koju zovemo “pred-treniranje”, ne stvara onog korisnog asistenta (poput ChatGPT-a) kojeg danas koristimo. Rezultat te prve faze je takozvani osnovni model. Stručnjaci poput...
by Ana Orlović | Jan 23, 2026 | Papers
U prvom nastavku našeg serijala istražili smo kako nastaje pročišćena baza znanja kojom se služe jezični modeli (taj članak možete pročitati na ovoj poveznici). No, čak i uz takvo impresivno znanje, korisnici često primjećuju neobične pogreške u jednostavnim...
by Ana Orlović | Jan 15, 2026 | Papers
Kada upišete upit u ChatGPT ili neki drugi jezični model, lako je steći dojam da komunicirate sa sustavom koji u stvarnom vremenu pretražuje internet kako bi vam ponudio odgovor. Međutim, istina je tehnološki znatno preciznija i iznimno važna za razumijevanje...
by Ana Orlović | Jan 15, 2026 | Papers
Sve šira primjena velikih jezičnih modela otvara važna pitanja njihove sigurnosti i usklađenosti s ljudskim vrijednostima. Dosadašnja istraživanja uglavnom su se bavila pojedinačnim nepoželjnim pojavama, poput poticanja štetnih stereotipa ili pružanja opasnih...
